-
1 folle
fòlle I 1. agg 1) безумный, безрассудный un'idea folle -- сумасшедшая мысль essere folle di qd -- без памяти влюбиться в кого-л, быть без ума от кого-л correre a folle velocità -- лететь <мчаться> на дикой скорости 2) mec холостой in folle -- вхолостую, на холостом ходу 2. m безумец da folle -- безумный sguardo da folle -- безумный взгляд fòlle II m ant кузнечный мех -
2 folle
fòlle I 1. agg 1) безумный, безрассудный un'idea [un amore] folle — сумасшедшая мысль [безумная любовь] essere folle di qd — без памяти влюбиться в кого-л, быть без ума от кого-л correre a folle velocità — лететь <мчаться> на дикой скорости 2) mec холостой in folle — вхолостую, на холостом ходу 2. m безумец da folle — безумный sguardo da folle — безумный взгляд fòlle II m ant кузнечный мех -
3 folle
I 1. agg1) безумный, безрассудныйun'idea / un amore folle — сумасшедшая мысль / безумная любовьessere folle di qd — без памяти влюбиться в / быть без ума от кого-либоcorrere a folle velocità — лететь / мчаться на дикой скорости2) мех. холостой2. mSyn:II m уст. -
4 FOLLE
-
5 folle
1.1) безумный, сумасшедший3) безрассудный, безумный4) безумный, безграничный5) холостой ( о работе мотора)2. м.* * *сущ.общ. кузнечный мех, мешок, безумец, безрассудный, безумный, кошель, сумка, холостой -
6 folle
1. agg.(anche fig.) безумный, сумасшедший; безрассудныйsei stato folle a intraprendere quel viaggio — с твоей стороны было безумием пускаться в это путешествие
2. m. e f.душевнобольной; безумец, сумасшедший3.•◆
in folle — вхолостую (avv.) -
7 folle
-
8 folle
-
9 albero folle
вал холостого хода, холостая ось -
10 asse folle
-
11 bozzello folle
-
12 carrucola folle
-
13 cilindro folle
холостой барабан, неприводной валок, холостой валок -
14 funzionamento in folle
авто работа на холостом ходуDictionnaire polytechnique italo-russe > funzionamento in folle
-
15 giro folle
-
16 in folle
-
17 ingranaggio folle
паразитная шестерня, холостая шестерня -
18 marcia in folle
авто холостой ход -
19 passaggio in folle
-
20 puleggia folle
холостой блок, холостой шкив
См. также в других словарях:
Folle-Blanche — B Caractéristiques phénologiques Débourrement 4 jours après le chasselas Floraison À compléter Véraison À compléter … Wikipédia en Français
Folle-blanche — B Vignoble nantais Caractéristiques phénologiques Débourrement 4 jours après le chasselas Floraison À compléter Véraison … Wikipédia en Français
Folle Blanche — B Caractéristiques phénologiques Débourrement 4 jours après le chasselas Floraison À compléter Véraison À compléter … Wikipédia en Français
Folle blanche — B Caractéristiques phénologiques Débourrement 4 jours après le chasselas Floraison À compléter Véraison À compléter … Wikipédia en Français
Folle blanche — Saltar a navegación, búsqueda Folle blanche es una variedad de uva vinífera blanca cultivada en Francia, concretamente en la región de Cognac. Otros nombres con los que se la conoce son: folle blanc y mune mahatsa. Igualmente se la conoce como… … Wikipedia Español
Folle Blanche — ist eine weiße Rebsorte. Sie war früher in Frankreich an der atlantischen Küste weit verbreitet. Sie ist eine sehr alte Sorte der Charente. Vor dem Befall mit der Reblaus wurde die Sorte vor allem als säurebetonter Grundwein für die Destillation… … Deutsch Wikipedia
Folle D'elle — est un film français de Jérôme Cornuau, sorti en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Folle De City Hunter ! — Folle de City Hunter ! est le seizième volume du manga City Hunter. Sommaire 1 Résumé par chapitres 1.1 Le garde du corps de Maiko 1.2 Fidèle à ses instincts !? … Wikipédia en Français
Folle de City Hunter ! (City Hunter) — Folle de City Hunter ! Folle de City Hunter ! est le seizième volume du manga City Hunter. Sommaire 1 Résumé par chapitres 1.1 Le garde du corps de Maiko 1.2 Fidèle à ses instincts !? … Wikipédia en Français
Folle de city hunter ! — Folle de City Hunter ! est le seizième volume du manga City Hunter. Sommaire 1 Résumé par chapitres 1.1 Le garde du corps de Maiko 1.2 Fidèle à ses instincts !? … Wikipédia en Français
Folle De Moi — est un film français de Pierre Joassin sorti en 1996. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
